Il principe giallo

Descrizione

Un romanzo che, attraverso le vicende di una famiglia, racconta una storia vera, un’immane tragedia (chi dice due, chi sei milioni di vittime, per la maggior parte fatte morire per fame – non li ha contati nessuno), consumata tra il 1931 e il 1933, a 1500 km dai nostri confini, della quale in Italia quasi non è giunta notizia.

Žovtyj knjaz’ (1962, Il principe giallo): Barka, per questo libro, fu candidato per due volte al premio Nobel per la Letteratura. Lettura obbligatoria nelle scuole ucraine, ne presentiamo la prima traduzione in italiano dall’ucraino di Alessandro Achilli.