“Myron Danylovyč è impietrito. ‘Ci hanno strappato il pane di mano. Avremmo potuto prenderlo per i nostri figli. Non ci sono più uomini in giro? Sta andando tutto in rovina…’ Un dettaglio, piccolo ma non insignificante, lo colpisce particolarmente. Per un attimo, mentre appoggia il sacco sul carro, gli occhi di Otrochodin incrociano i suoi. Gli altri non lo notano, ma un lampo di fuoco attraversa il loro scambio di sguardi. L’odio filtrato dagli occhiali di Otrodochin fa venire in mente a Myron […] un episodio dell’infanzia.” p.120